Om boken: 1980 / Samlingen av verk av den berömda amerikanska författaren inkluderar cyklerna "Tales of the South Seas" och "Temple of Pride" , som avslöjar imperialismens expansion i södra Stilla havet. Författaren återskapar livfulla bilder av representanter för den infödda befolkningen, som modigt motsätter sig kolonialisternas politik och den skadliga borgerliga moralen. Innehåll: M. Sokolyansky. "Konstnärens passion och skicklighet" (Förord), sida 3 Jack London. "Tales of the Southern Seas": - Mapuya House (berättelse, översättning av M. Laurie), sida 6 - Sperm Whale Tooth (berättelse, översättning av M. Klyagina-Kondratieva), sida 28 - Mauki (berättelse, översättning av V. Kurell), sid 38- Atu dem, atu! (berättelse, översättning av R. Galperina), s. 54- Pagan (berättelse, översättning av M. Bessarab), s. 67- Terrible Salomon Islands (berättelse, översättning av E. Korzhev), s. berättelse, översättning M. Bessarab), s. 103 - Descendant of McCoy (berättelse, översättning av E. Shakhova), s. 113. Jack London. "Temple of Pride": - Stolthetens tempel (berättelse, översättning av M. Urnov), sidan 144- Kulau den spetälske (berättelse, översättning av M. Laurie), sidan 159- Adjö, Jack! (berättelse, översättning av G. Zlobin), s. 174 - Aloha Oe (berättelse, översättning av M. Abkina), s. 185 - Chun A-chun (berättelse, översättning av I. Shchors), s. 193 (berättelse, översättning av M. Abkina), s. 208 Anteckningar, sid.. 223